<?PHP // $Id$ 
      // group.php - created with Moodle 1.9 + (Build: 20080409) (2007101509)


$string['addgroupstogrouping'] = '加入群組分組';
$string['addgroupstogroupings'] = '新增/移除 群組';
$string['adduserstogroup'] = '新增/移除 使用者';
$string['allocateby'] = '分配組員';
$string['anygrouping'] = '﹝任何群組﹞';
$string['autocreategroups'] = '自動建立群組';
$string['backtogroupings'] = '返回分組';
$string['backtogroups'] = '回到群組';
$string['badnamingscheme'] = '至少需要包含一個\'@\' 或\'#\' 字元';
$string['byfirstname'] = '以名字排序';
$string['byidnumber'] = '以ID排序';
$string['bylastname'] = '以姓氏排序';
$string['createautomaticgrouping'] = '建立自動分組';
$string['creategroup'] = '建立群組';
$string['creategrouping'] = '建立分組';
$string['creategroupinselectedgrouping'] = '分組中建立群組';
$string['createingrouping'] = '建立分組';
$string['createorphangroup'] = '建立孤立群組';
$string['databaseupgradegroups'] = 'Groups version is now';
$string['defaultgrouping'] = '預設分組';
$string['defaultgroupingname'] = '分群組';
$string['defaultgroupname'] = '群組';
$string['deleteallgroupings'] = '刪除所有分組';
$string['deleteallgroups'] = '刪除所有群組';
$string['deletegroupconfirm'] = '您確定要刪除這個 \'$a\' 群組嗎？';
$string['deletegrouping'] = '刪除群組';
$string['deletegroupingconfirm'] = '您確定要刪除\'$a\'分組?(分組中的群組不會被刪除)';
$string['deleteselectedgroup'] = '刪除選擇的群組';
$string['editgroupingsettings'] = '修改群組設定';
$string['editgroupsettings'] = '修改群組設定';
$string['enrolmentkey'] = '課程註冊密碼';
$string['erroraddremoveuser'] = '新增/移除 $a 到群組 錯誤';
$string['erroreditgroup'] = '新增/更新 $a 群組 錯誤';
$string['erroreditgrouping'] = '新增/更新 $a 群組 錯誤';
$string['errorinvalidgroup'] = '錯誤的群組 $a';
$string['existingmembers'] = '現在的成員：$a';
$string['filtergroups'] = '依據群組列出';
$string['group'] = '群組';
$string['groupaddedsuccesfully'] = '群組 $a 新增成功';
$string['groupby'] = '說明';
$string['groupdescription'] = '群組的描述說明';
$string['groupinfo'] = '所選取的群組資訊';
$string['groupinfomembers'] = '所選取的成員資訊';
$string['groupinfopeople'] = '所選取的人員資訊';
$string['grouping'] = '分組';
$string['groupingdescription'] = '分組的說明';
$string['groupingname'] = '分組名稱';
$string['groupings'] = '分組';
$string['groupmember'] = '群組成員';
$string['groupmemberdesc'] = '群組成員的標準角色。';
$string['groupmembers'] = '群組成員';
$string['groupmembersonly'] = '只有群組成員可使用';
$string['groupmemberssee'] = '觀看群組成員';
$string['groupmembersselected'] = '所選擇的群組成員';
$string['groupmode'] = '群組模式';
$string['groupmodeforce'] = '強制為群組模式';
$string['groupmy'] = '我的群組';
$string['groupname'] = '群組名稱';
$string['groupnameexists'] = '課程中的群組名稱\'$a\' 已經存在，請使用另外的名稱';
$string['groupnotamember'] = '抱歉，您不是群組的成員';
$string['groups'] = '群組';
$string['groupscount'] = '群組($a)';
$string['groupsgroupings'] = '群組&amp;分組';
$string['groupsinselectedgrouping'] = '群組於：';
$string['groupsnone'] = '沒有任何群組';
$string['groupsonly'] = '只限群組';
$string['groupspreview'] = '預覽群組';
$string['groupsseparate'] = '分割群組';
$string['groupsvisible'] = '可視群組';
$string['grouptemplate'] = '群組@';
$string['hidepicture'] = '隱藏照片';
$string['javascriptrequired'] = '這個頁面需要javascript';
$string['members'] = '每一群組成員';
$string['membersofselectedgroup'] = '成員：';
$string['namingscheme'] = '命名規則';
$string['namingschemehelp'] = '以@表示群組字母(A-Z)或以#表示群組成員';
$string['newgrouping'] = '新的分組';
$string['newpicture'] = '新圖片';
$string['noallocation'] = '尚未分配';
$string['nogroups'] = '尚未在課程中設定群組';
$string['nogroupsassigned'] = '沒有指定群組';
$string['nopermissionforcreation'] = '沒有足夠的權限以至於無法建立\"$a\"群組';
$string['notingrouping'] = '不是在分組之中';
$string['nousersinrole'] = '在選取中的角色找不到適合的使用者';
$string['number'] = '群組/成員 數';
$string['numgroups'] = '群組數';
$string['nummembers'] = '每一個群組的成員';
$string['overview'] = '概要';
$string['potentialmembers'] = '潛在的成員：$a';
$string['printerfriendly'] = '友善列印的顯示';
$string['random'] = '隨機地';
$string['removegroupfromselectedgrouping'] = '從分組中移除群組';
$string['removegroupingsmembers'] = '從分組中移除所有群組';
$string['removegroupsmembers'] = '移除所有群組的成員';
$string['removeselectedusers'] = '移除選擇的用戶';
$string['selectfromrole'] = '從角色中選擇成員';
$string['showgroupsingrouping'] = '列出分組的群組';
$string['showmembersforgroup'] = '列出分組的成員';
$string['toomanygroups'] = '群組裡頭的成員數不足--選定的角色只有$a使用者可用';
$string['usercount'] = '用戶數';
$string['usercounttotal'] = '用戶總數({$a})';
$string['cancel'] = '取消'; // ORPHANED
$string['defaultgroupdescription'] = '預設的群組描述'; // ORPHANED
$string['defaultgroupprefix'] = '群組'; // ORPHANED
$string['displaygrouping'] = '顯示群組'; // ORPHANED
$string['editgroupingpermissions'] = '修改群組權限'; // ORPHANED
$string['errornotingroupingedit'] = '抱歉，您不能修改 $a 群組'; // ORPHANED
$string['prefixforgroupnames'] = '群組名稱的字首'; // ORPHANED
$string['return'] = '返回'; // ORPHANED
$string['save'] = '儲存'; // ORPHANED

?>
